Tuesday, April 21, 2009






Sunday, March 29, 2009

Tuesday, March 24, 2009

British English vs. Malaysian English

Who says our English is teruk? Just read below - Ours is simple, short, concise, straight-to-the-point, effective etc.

1.WHEN GIVING A CUSTOMER BAD NEWS

Britons: I'm sorry, sir, but we don't seem to have the sweater you want in your size, but if you give me a moment, I can call the other outlets for you.

Malaysians: No stock.


2.RETURNING A CALL
Britons: Hello, this is John Smith. Did anyone call for me a few moments ago?

Malaysians: Hello, who call?

3.WHEN ASKING FOR PERMISSION
Britons: Excuse me, but do you think it would be possible for me to enter through this door?

Malaysians: (pointing at the door) Can ah?

4.WHEN DECLINING AN OFFER
Britons: I would prefer not to do that, if you don't mind.

Malaysians: Don't want lah. 

5.WHEN ASKING SOMEONE IF HE/SHE KNOWS YOU.
Britons: Excuse me, but I noticed you staring at me for sometime. Do I know you?

Malaysians: See what, see what?


6.WHEN SOMEONE DID SOMETHING WRONG
Britons: This isn't the way to do it. Here, let me show you.

Malaysians: Like that also don't know how to do!


Monday, March 16, 2009

Panda Shocked

Sunday, March 15, 2009

杂菜饭

Friday, March 13, 2009

Funny after 5 seconds.....

Wednesday, March 11, 2009

某天 ~ 黃淙暐的老師 ~在課堂上出習題 ~ 作文名稱:我的家庭


我出生在一個非常貧苦的家庭,記得小時候,爸爸的生活很無聊,整天只能數錢,媽媽也是,整天都在掃錢。
媽媽也常常告訴我,我們家生活非常困苦~要我學著吃苦~
 所以我從小養成了刻苦耐勞精神,我將來的志願,是要找 200
隻會吃錢的怪物,好把家裡的錢都吃光,為那些可憐的小偷報仇!!



老師評語:去死啦!